III Jornadas
de política lingüística

EL PAPEL DE LAS LENGUAS EN LOS PROCESOS DE INTERNACIONALIZACIÓN. 

Sectorial CRUE Internacionalización y Cooperación 

4 y 5 de octubre de 2018

Sede: Universidad de Córdoba, Edificio Rectorado, Avda. Medina Azahara s/n.

JULIA CENTRAL DE VIAJES

Organizadora oficial del evento

III JORNADAS DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA​

La universidad de Córdoba acogerá los días 4 y 5 de octubre las III Jornadas CRUE de política lingüistica en la Universidad de Córdoba, Edificio Rectorado, Avda. Medina Azahara, s/n.

Antecedentes

La Internacionalización de la Educación superior es un concepto que abarca múltiples facetas. Tradicionalmente, la Internacionalización ha estado vinculada, principalmente, a la movilidad de los estudiantes; sobre todo, en las ya más de tres décadas de funcionamiento impecable del programa Erasmus. En el caso español, el Servicio Español para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) se ha caracterizado por el fomento de estas movilidades, así como las de docentes, investigadores y personal de administración y servicios, haciendo de nuestro país uno de los líderes indiscutibles a la hora de hacer recuento del número de movilidades efectuadas con éxito. Sin embargo, la universidad Española solo desplaza a un 10-12% de sus estudiantes a instituciones de educación superior de otros países. Esto hace que, para poder verdaderamente hablar de “Internacionalización”, todos y cada uno de nosotros debamos tener en cuenta otros mecanismos que involucren a la inmensa mayoría de los miembros de la comunicad universitaria que, por los motivos que sean, no disfrutan del privilegio de formarse en el extranjero. 

Introducción

Las lenguas son fundamentales en el proceso de Internacionalización, como lo reconoce la comisión sectorial de Internacionalización y Cooperación en su programa de trabajo desde la organización de sus primeras jornadas sobre el tema en 2011. Los miembros de la comunidad universitaria que se desplazan a universidades de otros países deben afrontar, en la mayoría de los casos, procesos de adaptación que tienen, sobre todo, un componente lingüístico. Por otra parte, para incorporarse al mercado laboral y actuar como ciudadanos críticos y comprometidos en nuestro mundo globalizado cada vez más complejo, aún sin desplazarse, el conocimiento de lenguas extranjeras se ha convertido en competencia transversal esencial para todos. Como ya quedó de manifiesto en el  documento  “marco de política lingüistica para la internacionalización del sistema universitario español”, elaborado por el subgrupo de Trabajo de Política Lingüística de la CRUE, nuestra universidad necesariamente ha de poner a disposición de sus miembros los mecanismos suficientes para garantizar que el idioma nunca va a ser un obstáculo en el proceso de Internacionalización,  ni para su futura empleabilidad y participación activa en la sociedad del siglo XXI. Los centros de lenguas de cada universidad se erigen, así, en instrumentos fundamentales a los que se les debe dotar de los medios y recursos humanos suficientes para desarrollar su labor formativa.

En esta jornada, de lo que se trata es, precisamente, de volver sobre alguno de los pasos ya desarrollados en este documento, reflexionando sobre las posibles consecuencias de su implantación en cada institución, así como aportando ideas que nos permitan avanzar en las líneas ya iniciadas. Pero nuestra reflexión, en esta ocasión, también va a extenderse al papel de la lengua Española como elemento estratégico en este imparable proceso de Internacionalización; para ello, contaremos con la participación de ponentes que compartirán con nosotros por una parte su ya dilatada experiencia en la promoción de la lengua española como lengua de docencia y ciencia, así como la puesta en práctica y desarrollo de programas de Español como Lengua Extranjera que han contribuido a la atracción y fidelización de estudiantes internacionales para sus instituciones. El español ha de convertirse no solo en un reclamo para aquellos alumnos o investigadores que estén interesados en aprender o mejorar en uso de la lengua, sino en un valor en si mismo que se perciba como la ventana necesaria al estudio de unas culturas que, recordemos, comparten 550 millones de personas.

III JORNADAS DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA​​

EVENTO

Programa

Agenda de las Jornadas de política lingüística: El papel de las lenguas en los procesos de Internacionalización

Habitaciones

Ponemos a tu disposición servicio de alojamiento.

Inscripción

Para inscribirte, rellena el formulario que aparece mas abajo y nos pondremos en contacto contigo

Ubicación

Estamos en la Universidad de Córdoba Edificio Rectorado, Avda. Medina Azahara, s/n.​

III JORNADAS DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA​​

Programa

15:00h – Inscripción y recogida de material para asistentes

15:30h – Inauguración de las Jornadas a cargo del Rector de la Universidad de Córdoba

16:00h – “From English-Medium Instruction to Internationalisation of the Curriculum”, Jennifer Valcke, Educational Developer – Karolinska Institutet,

17:30h – Pausa café

18:00h – “El documento marco de política lingüística y su implementación en una universidad generalista: el caso de la Universidad Complutense”, Emma Dafouz, Directora del Plan para la Internacionalización de la Docencia en la UCM.

18:30h – “Aprendizaje cooperativo y TIC en EMI: Webquests”, Plácido Bazo, Asesor en Política Lingüística del Rector de la Universidad de la Laguna.

19:00h – “El papel del español en las internacionalización de las universidades”, Carmen Caballero Navas, Directora de Política Lingüística de la Universidad de Granada.

19:30h – “La competencia oral del profesor bilingüe no nativo”, Víctor Pavón, Presidente de la Comisión de Política Lingüística de la Universidad de Córdoba.

20:00h – Copa de bienvenida para los asistentes.

9:00h – “La colaboración entre el profesorado de lengua y contenido para la impartición de asignaturas en inglés”, David Lasagabaster, Catedrático de Universidad, Universidad del País Vasco.

10:00h – Pausa para café

10:30h – “La formación lingüística como instrumento para la internacionalización del PAS”, Verónica Pacheco, Directora General de Idiomas y Estudiantes Extranjeros de la UPO.

11:00h – “Ventajas del procedimiento telemático para la incorporación de la acreditación lingüística en el expediente del alumnado: el caso de la Universidad de Córdoba”, Antonio Raigón, Coordinador de Política Lingüística de la Universidad de Córdoba.

11:30h – “Retos de la gestión lingüística en el área de la internacionalización”, Beatriz Ruiz López, Gestión de proyectos internacionales, Universidad de Córdoba.

12:00h – “Experiencia: capacitación y acreditación lingüística de estudiantes en lengua Árabe”, Carmen Caballero Navas, Directora de Política Lingüística de la Universidad de Granada.

12:30h – “Política lingüística para la internacionalización del español”, Aurora Centellas, Directora del Instituto de Idiomas de la Universidad a Distancia de Madrid.

13:30h – Clausura de las Jornadas por parte de Carmen Rubio, Vicerrectora de la Universidad de la Laguna y Presidenta del Grupo de Trabajo de Internacionalización de la Comisión Sectorial de Internacionalización y Cooperación de la CRUE, y de Francisco Borge, Vicerrector de Extensión Universitaria y Proyección Internacional de la Universidad de Oviedo y Coordinador del subgrupo de Política Lingüística del Grupo de Trabajo.

III JORNADAS DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA​​

INSCRÍBETE

Para inscribirte mandanos tus datos al siguiente formulario y nos pondremos en contacto contigo para realizar el pago de la inscripción. 

Precio de inscripción: 150€


Tipo de pago (requerido)

III JORNADAS DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA​​

HABITACIONES

TRYP CÓRDOBA

111€ IVA incl.

119€ IVA incl.

HOTEL SELU

105€ IVA incl.

No disponible

AC CÓRDOBA

130€ IVA incl.

145€ IVA incl.

NH CÓRDOBA CALIFA

149€ IVA incl.

119€ IVA incl.

LA BOUTIQUE

115€ IVA incl.

119€ IVA incl.

III JORNADAS DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA​​

CONTACTO

El evento se celebrará en

Rectorado Córdoba, avenida Medina Azahara, s/n

Días 4 y 5 de octubre

Consulta mas abajo la programación del evento, sus horarios y ponencias.

Contacta con nosotros

Teléfono: 952060515

ORGANIZADORES DEL EVENTO